Por Dra. Patricia Ramírez / Omar Maya Calvo
Convocan a escritores en ocho lenguas: zapoteco, mazateco, mixe, mixteco, chinanteco, chatino, ombeayiüts y triqui, a participar con obras literarias en las categorías de narrativa (cuento o novela), poesía, canción, literatura infantil y textos basados en la tradición oral.
Oaxaca, Oax.-A 15 años de su lanzamiento inicial por iniciativa del renombrado artista Francisco Toledo, los Premios Centro de las Artes de San Agustín (CaSa) de literatura han recibido más de 2,200 trabajos en ocho lenguas distintas (zapoteco, mixteco, mazateco, triqui, mixe, chinanteco, ombeayiüts y chatino), siendo este certamen uno de los mayores promotores de la diversidad lingüística y cultural en México, fomentando la escritura en lenguas originarias.
199 personas han sido ganadoras de los Premios CaSa y casi 6 millones de pesos se han entregado como reconocimiento al talento literario a través de esta iniciativa que además ha resultado punta de lanza de diversos escritores y promotores culturales en lenguas. La convocatoria de este año recibirá propuestas en las categorías de narrativa (cuento o novela), poesía, canción, literatura infantil y textos basados en la tradición oral.

La edición 2025 fue presentada por Daniel Brena, Director del Centro de las Artes de San Agustín, quien mencionó que “Premios CaSa es el resultado de un esfuerzo colectivo por reconocer las voces fundamentales de nuestra literatura. A quince años de su creación, esta convocatoria ha contribuido de manera decisiva a enriquecer la diversidad lingüística del país.”
En su intervención, Sara López Ellitsgaard, Presidenta de las Asociación Civil Amigos del IAGO y del Centro Fotográfico Manuel Álvarez Bravo, recalcó que en los últimos meses se han entregado más de 9,000 materiales didácticos y publicaciones en lenguas originarias, materiales generados desde el CaSa, el Instituto de Artes Gráficas de Oaxaca (IAGO) y La Maquinucha, en colaboración con instituciones aliadas. Este trabajo, dijo, nos recuerda que fortalecer las lenguas no es solo cuestión de reconocerlas, sino también de brindar herramientas concretas para su enseñanza y para apoyar a quienes, día a día, las mantienen vivas: madres, padres, docentes y las comunidades.
También estuvieron presentes en el anuncio de la convocatoria Flavio Sosa, Secretario de las Culturas y Artes de Oaxaca; Michael Swanton, Director de la Biblioteca de Investigación Juan de Córdova y representante de la Fundación Alfredo Harp Helú Oaxaca y Alma Rosa Espíndola, Directora del Instituto Nacional de Lenguas Indigenas.

Derivado de esta convocatoria, se informó, se han publicado dos antologías: la primera abarca los trabajos premiados entre 2011 y 2015 en la categoría de poesía en zapoteco, y la segunda, de 2014 a 2020, dedicada a literatura infantil en zapoteco. Estas publicaciones tienen el propósito de sensibilizar, educar y compartir con el público la calidad de los trabajos ganadores.
Cada categoría, recibirá un premio monetario de $30,000 pesos (treinta mil pesos). Además, algunas categorías se premian con obras gráficas de artistas oaxaqueños, las cuales son donadas por los mismos. Los artistas que participan donando obra en la convocatoria 2025 son: Francisco Toledo, obra donada por la esposa del artista, la diseñadora textil Trine Ellitsgaard, Demián Flores, Eddie Martínez, Filogonio Naxín, Sergio Hernández, Guillermo Olguín, Ixrael Montes y Joel Merino.
La convocatoria de los Premios CaSa estará abierta hasta el viernes 29 de agosto de 2025. Los resultados de la convocatoria serán anunciados el viernes 24 de octubre en las redes sociales y página oficial del CaSa e instituciones convocantes. Todas las convocatorias para las ocho lenguas pueden consultarse en la página web del Centro de las Artes de San Agustín:
casa.oaxaca.gob.mx